Я русский бы выучил, если б не это…..

 

13164193_594652700705722_2382537327478847855_nШЕСТНАДЦАТЬ ФРАЗ,

КОТОРЫЕ ДОКАЗЫВАЮТ,

ЧТО ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК

ДАЛЕКО НЕ ПРОСТО 

 

Иди ко мне – И дико мне

Надо ждать – Надо ж дать

Покалечилась – Пока лечилась

Несуразные вещи – Несу разные вещи

Ты- жеребенок – Ты же ребенок

Ему жена добудет – Ему же надо будет

Задело – За дело

Мы женаты – Мы же на ты

 

5835Обвинение задело?

Знаешь сам, что ты- лентяй.

Принимайся, друг, за дело,

Образ жизни поменяй!

 

 

Malysh-i-Karlson_schastieЯ голоден и дико мне

Пирог твой хочется сожрать!

Не надо ждать, иди ко мне

Поесть соседу надо ж дать!

 

35485528-sick-girl-lying-in-bed-Stock-PhotoПокалечилась немного

Нет, врачам сказала всем,

А сама пока лечилась

Покалечилась совсем.

 

 

2017-11-11_04-55-18Ему же надо будет:

Продуты, снасти, лодка…

Так все жена добудет,

Пронырливая тетка!

 

9607073Несуразные вещи творятся на свете

Несу разные вещи приемщице Свете

А она не берет ничего, вот нахалка,

Говорит, что ломбард не помойка и свалка.

 

491121-1440x900Ты – жеребенок,

Еще не лошадка,

Ты же – ребенок,

Поспи еще сладко.

 

 

shutterstock_94449751Я обожаю брудершафты

На ты с хорошим человеком!

Ты что, Василий, мы женаты

Мы же на ты под четверть века.

 

Дорогие читатели. Если вам встречались другие фразы-омофоны, пришлите их мне,  и я с удовольствием их зарифмую.

Ваш А. А.  Пыльцын или Сансей Саныч, как меня называют мои студенты.

контакт и дополнительные источники статей

Александр Пыльцын

Педагог, психолог, писатель, поэт, блогер, журналист, автор книг «Английский в семейном кругу», «Мои друзья идиомы», «From A to Z», автор сотен научных и публикаций по вопросам изучения иностранных языков, кандидат педагогических наук, доцент, член Международной Ассоциации преподавателей английского языка, обладатель гранта фонда «Возрождение», дипломов России, Украины, Канады, США и Великобритании. Автор экспресс-интеллект метода обучения английскому языку.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *